Por Matthew V. Veazey
Una unidad de Abu Dhabi National Oil Co. (ADNOC) otorgó a Saipem un contrato de AED 1.870 millones (US $ 510 millones) para expandir la capacidad de su planta de Shah Sour Gas, informó ADNOC.
La recepción de Saipem del contrato de ingeniería, adquisición y construcción de ADNOC Sour Gas (ASG) para expandir la capacidad de la planta en un 13% sigue un proceso de licitación competitivo, señaló ADNOC.
Según ADNOC, el proyecto Optimum Shah Gas Expansion (OSGE) aumentará la capacidad de procesamiento de la planta de seis años de antigüedad de 1.28 a 1.45 mil millones de pies cúbicos estándar por día (scfd). La instalación está ubicada a 130 millas (210 kilómetros) al suroeste de la ciudad de Abu Dhabi, señaló ADNOC.
“El Proyecto de expansión de Shah Gas es un excelente ejemplo de cómo ADNOC está aumentando su producción de gas en los campos existentes para ofrecer un suministro de gas más sostenible y respaldar el objetivo de autosuficiencia de gas de los EAU”, comentó el director ejecutivo de ADNOC Upstream, Yaser Saeed Almazrouei. “Es importante destacar que el valor en el país generado a partir del contrato EPC ayudará a estimular el crecimiento del sector privado y la economía local a medida que navegamos por la recuperación posterior a Covid y continuamos satisfaciendo las necesidades energéticas futuras de nuestra nación”.
Para visualizar nuestro portafolio de cursos
ingresa dando click acá
ADNOC declaró que el alcance del trabajo de OSGE incluye ingeniería, adquisiciones, construcción, precomisionamiento y puesta en marcha de las instalaciones. Señaló que el proyecto incluye todos los sitios externos y los servicios públicos asociados que necesitan integrar nuevas instalaciones con las instalaciones existentes: instalaciones de recolección de gas, planta principal de gas, tuberías de productos y la planta de granulación de azufre. El proyecto no solo aumentará la capacidad de producción de la planta, sino que también ampliará la red de recolección de gas existente y las nuevas instalaciones de plataforma, agregó ADNOC.
“La expansión de Shah optimizará la planta y mejorará tanto la capacidad como la recuperación de productos de alta gama, aumentando aún más nuestra contribución como proveedor seguro y confiable de gas para ADNOC y los Emiratos Árabes Unidos”, comentó Tayba Al Hashemi, CEO de ASG. “Mejora la posición de Shah como centro de experiencia en operaciones agrias, desarrollando las habilidades y la experiencia de la próxima generación de profesionales emiratíes”.
ASG, una empresa conjunta de ADNOC y Occidental (NYSE: OXY), opera el campo Shah y se distingue como la única compañía del mundo que procesa más de mil millones de scfd de gas ultra ácido de una sola planta, señaló ADNOC.
“La adjudicación de este nuevo proyecto por parte de un cliente clave como ADNOC refuerza nuestra presencia duradera en los Emiratos Árabes Unidos y es un reconocimiento adicional a nuestra capacidad para llevar a cabo proyectos complejos y de alta tecnología de acuerdo con los más altos estándares de seguridad y medio ambiente. estándares ”, afirmó Maurizio Coratella, director de operaciones de la División de E&C Onshore de Saipem. “Nos complace contribuir a la mejora de esta importante planta para el país”.
ADNOC anticipa la finalización del proyecto en 2023.
Descarga la Revista de PETROBANCA del mes de Junio 2021
