Por Jov Onsát – 12 de mayo de 2023 (Rigzone)
PARA SEGUIR NUESTRAS DIARIAS PUEDES AFILIARTE A NUESTRO CANAL DE TELEGRAM
Irak solicitó a Turquía que permita el regreso del transporte de petróleo desde Kurdistán a través del puerto de Ceyhan del país vecino, dijeron el jueves los gobiernos central y regional, luego de un fallo internacional que puso fin a años de disputa.
La Organización Estatal para la Comercialización del Petróleo (SOMO) de Irak “informó a la empresa turca BOTAS que reanudara las operaciones de exportación y carga a partir del sábado 13 de mayo”, dijo el ministro de Petróleo, Hayan Abdul-Ghani, a la Agencia de Noticias Iraquí, refiriéndose al transportador estatal turco Petroleum. Corporación de oleoductos
Para más información del curso ingresa al siguiente LINK
Dijo a los medios estatales que “se ha completado la celebración de contratos con empresas internacionales para la venta y comercialización de petróleo crudo del puerto turco de Ceyhan, de acuerdo con los mecanismos adoptados por la Compañía de Comercialización de Petróleo Iraquí SOMO”.
La declaración sigue a un anuncio del gobierno de Kurdistán de que la región iraquí ha llegado a un acuerdo con Bagdad que permite la reanudación de la exportación de petróleo a través de Turquía.
“El Ministerio de Recursos Naturales de la región del Kurdistán anunció en un comunicado que el 10 de mayo, la Organización Estatal de Comercialización del Petróleo de Irak (SOMO) solicitó oficialmente a las autoridades turcas que permitieran las exportaciones de petróleo de la región del Kurdistán a través del puerto de Ceyhan del país”, dijo el gobierno regional en un comunicado de prensa. .
“Tanto el Ministerio de Recursos Naturales de la Región del Kurdistán como el Ministerio de Petróleo de Irak están supuestamente esperando la respuesta de Turquía antes de reanudar las exportaciones de petróleo”.
El Ministerio de Petróleo de Irak había declarado la victoria contra Turquía en un caso en la Cámara de Comercio Internacional que buscaba la afirmación de que SOMO es la única entidad autorizada para gestionar los envíos de petróleo de Kurdistán. Bagdad demandó a Ankara en 2014 por supuestamente permitir la exportación de petróleo de la región sin el consentimiento del Ministerio de Petróleo de Irak, en una supuesta violación del acuerdo de oleoducto de 1973 entre los dos países. El tribunal con sede en París tomó su decisión el 13 de febrero y coincidió en que el Ministerio del Petróleo de Irak tiene el derecho de administrar la exportación, pero también ordenó a Bagdad que pague las tarifas atrasadas de Ankara y otros costos.
Según el acuerdo, los vecinos coconstruyeron dos oleoductos entre los campos petroleros de Kirkuk en el norte de Irak y la ciudad portuaria de Ceyhan en el sur de Turquía. El primero comenzó a operar en 1977 y el segundo en 1985. El pacto y sus enmiendas posteriores han brindado a Irak un nuevo canal para su principal exportación y a Turquía una oportunidad para reforzar la posición de Ceyhan como centro de transporte de petróleo y gas en el Medio Oriente. Irak paga a Turquía una tarifa de transporte y hasta 2010 reservaba parte de los envíos para que los comprara este último, según el texto de la sentencia judicial.
Para visualizar nuestro portafolio de cursos
ingresa dando click acá
Al decir que el caso surgió del desacuerdo entre Bagdad y Kurdistán sobre los derechos para administrar los recursos petroleros, Turquía dijo en un comunicado posterior al fallo que “siempre ha respetado la unidad y la integridad territorial de Irak y ha estado trabajando incansablemente por la estabilidad política y económica de ambos. Irak y la región”.
“Türkiye continuará cumpliendo con el derecho internacional y está lista para contribuir de todas las formas posibles para encontrar una solución duradera entre las verdaderas partes de esta disputa”, dijo en la declaración del 28 de marzo.