Por Andreas Exarheas – 14 de agosto de 2023 (Rigzone)
PARA SEGUIR NUESTRAS DIARIAS PUEDES AFILIARTE A NUESTRO CANAL DE TELEGRAM
Las Naciones Unidas (ONU) han completado con éxito la transferencia de petróleo del superpetrolero FSO Safer frente a la costa del Mar Rojo de Yemen, reveló el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en un comunicado enviado a Rigzone el viernes por la noche.
La medida evita la amenaza inmediata de un derrame masivo, según el PNUD, que señaló que el Safer ha estado en riesgo de romperse o explotar durante años.
Para más información del curso ingresa al siguiente LINK
En su declaración, el PNUD dijo que la carga de petróleo a bordo del FSO Safer se bombeó al buque de reemplazo MOST Yemen en una transferencia de barco a barco que comenzó el 25 de julio, luego de los preparativos en el sitio para la operación, que comenzó en mayo. por SMIT, una subsidiaria de Boskalis. El PNUD destacó en el comunicado que contrató al SMIT y que está ejecutando la operación.
Se ha extraído la mayor cantidad posible de los 1,14 millones de barriles, dijo el PNUD. Menos del dos por ciento de la carga de petróleo original permanece mezclada con sedimentos que se eliminarán durante la limpieza final del Safer, agregó la compañía en el comunicado.
“Acojo con beneplácito la noticia de que la transferencia de petróleo del FSO Safer se ha concluido de manera segura”, dijo el secretario general de la ONU, António Guterres, en un comunicado de la ONU.
“La operación dirigida por las Naciones Unidas ha evitado lo que podría haber sido una catástrofe ambiental y humanitaria de escala colosal”, agregó.
El administrador del PNUD, Achim Steiner, dijo: “Hoy [el viernes] es un momento de orgullo para muchas personas en todo el sistema de las Naciones Unidas, así como para nuestros donantes y socios que han trabajado incansablemente durante los últimos meses y años para evitar un desastre en un país que ya es vulnerable tras conflicto prolongado”.
“Todavía queda trabajo por hacer, pero hoy podemos decir con confianza que se ha evitado la amenaza inmediata de un derrame”, agregó Steiner.
El Coordinador Residente y Humanitario de la ONU para Yemen, David Gressly, quien ha liderado los esfuerzos de todo el sistema de la ONU en Safer desde septiembre de 2021, dijo: “hoy es un gran hito”.
“Una notable coalición mundial se unió bajo el paraguas de la ONU para evitar el peor de los casos de un catastrófico derrame de petróleo en el Mar Rojo”, agregó.
“Necesitamos terminar el trabajo que comenzó la ONU. La instalación de una boya CALM a la que se amarrará de forma segura la embarcación de reemplazo es el siguiente paso crucial”, continuó.
Gran desastre evitado
En un comunicado publicado en su página de Twitter, Boskalis dijo que su subsidiaria SMIT Salvage “ha eliminado todo el petróleo del FSO Safer en Yemen”.
“Durante esta operación coordinada por la ONU, se transfirieron con éxito más de 1,1 millones de barriles de petróleo a un petrolero moderno y seguro. La finalización de esta operación ha evitado un gran desastre”, agregó Boskalis en el comunicado, que también incluye un video de la operación.
Para visualizar nuestro portafolio de cursos
ingresa dando click acá
En una declaración publicada en el sitio web del Departamento de Estado de EE. UU., el secretario de Estado de EE. UU., Antony J. Blinken, dijo: “Agradezco la noticia de que la ONU ha completado una operación marítima compleja en el Mar Rojo para descargar de manera segura la totalidad del petróleo. a bordo del FSO Safer, un superpetrolero de 47 años en descomposición amarrado frente a la costa del Mar Rojo de Yemen”.
“El Safer corría el riesgo de sufrir un derrame de petróleo cuatro veces mayor que el desastre del Exxon Valdez. Semejante derrame hubiera costado decenas de miles de millones de dólares para limpiar y hubiera sido una catástrofe ambiental, económica y humanitaria para la región”, agregó.
“Una amplia coalición internacional se unió, con un liderazgo fuerte y temprano de los EE. UU., para abordar este problema. Quiero agradecer al Coordinador Residente de la ONU para Yemen, David Gressly, quien encabezó el proyecto, al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y a otros socios internacionales que donaron a este importante esfuerzo. Estados Unidos, y específicamente el enviado especial de Estados Unidos para Yemen, Timothy Lenderking, ha sido un líder en el proyecto, trabajando incansablemente para garantizar su progreso”, continuó.
Blinken continuó señalando que, “si bien se ha evitado la crisis inmediata, la operación completa, incluida la eliminación segura de Safer, aún no ha terminado”.
“La ONU necesita con urgencia el apoyo financiero de la comunidad internacional y del sector privado para llenar el déficit de financiación restante de 22 millones de dólares necesarios para terminar el trabajo y abordar todas las amenazas ambientales restantes”, dijo en el comunicado.
“Esta operación sirve como un modelo sólido para la futura coordinación y cooperación internacional para prevenir de manera proactiva las crisis antes de que ocurran. Felicitamos a la ONU y a las partes yemeníes que se unieron para evitar un desastre ambiental, económico y humanitario”, agregó.
Agradecido por los Esfuerzos
En un comunicado enviado a Rigzone, Nabil Hayel Saeed Anam, Director Gerente de la región de Yemen del Grupo HSA, que es un donante del sector privado para la operación de la ONU, dijo: “estamos agradecidos por los esfuerzos de todos aquellos que aseguraron que esta operación podría llevarse a cabo de manera segura y oportuna, incluido el equipo de rescate de Boskalis/SMIT, el personal de la ONU, la comunidad internacional y todas las demás partes interesadas que han contribuido”.
“En particular, nos gustaría agradecer al Grupo Fahem, y especialmente a Fathi Fahem, por los incansables esfuerzos realizados para facilitar los arreglos entre las partes. Los esfuerzos de Fahem Group y HSA Group demuestran el papel integral que el sector privado de Yemen puede desempeñar para responder a las crisis y apoyar a las comunidades del país”, agregó Anam.
“Esperamos que la resolución exitosa de esta situación sea un ejemplo de la importancia de la colaboración y la acción audaz en apoyo de Yemen, y sirva de inspiración para todos aquellos que buscan poner fin al conflicto y restaurar la paz y la estabilidad en Yemen. el país”, continuó la Anam.
Yemen se encuentra en medio de una prolongada crisis política, humanitaria y de desarrollo, según el sitio web de la ONU en Yemen, que afirma que, “con 24,1 millones de personas, el 80 por ciento de la población, que necesita ayuda humanitaria y protección, es es ahora la mayor crisis humanitaria del mundo”.
La ONU y sus socios se comprometen a brindar asistencia humanitaria y de desarrollo esencial en el país, afirma el sitio, y agrega que la ONU está representada por 21 agencias, fondos y programas especializados residentes y no residentes con presencia de la Oficina del Enviado Especial. del Secretario General para Yemen.
Descarga la Revista de PETROBANCA del mes de Noviembre 2022
